-
1 преломлённый пучок
-
2 преломленный пучок
Русско-английский словарь по электронике > преломленный пучок
-
3 преломленный пучок
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > преломленный пучок
-
4 преломленный луч
-
5 преломлённый луч
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > преломлённый луч
-
6 преломленный
-
7 преломленный
Русско-английский новый политехнический словарь > преломленный
-
8 преломленный
Русско-английский военно-политический словарь > преломленный
-
9 преломленный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > преломленный
-
10 преломленный луч
refracted beam, refracted path, refracted rayРусско-английский словарь по нефти и газу > преломленный луч
-
11 преломленный пучок
-
12 преломлённый луч
refracted ray, refracted beam -
13 преломленный луч
refracted ray, refracted beam -
14 преломленный луч
refracted beam, refracted rayРусско-английский словарь по радиоэлектронике > преломленный луч
-
15 преломленный луч
refracted beam, refracted rayРусско-английский политехнический словарь > преломленный луч
-
16 преломленный
refracted; deflected -
17 луч
( рулонной звезды) arm полигр., beam, ( звезды в электрических схемах) leg, ray* * *луч м.1. ( в геометрической оптике) rayлуч вхо́дит в напр. при́зму — the ray enters, e. g., a prismлуч выхо́дит из напр. при́змы — the ray emerges from [leaves], e. g., a prismлуч (отража́ется и) идё́т обра́тно по той же прямо́й — the ray returns upon itself2. (пучок, напр. света, электронов) beamгаси́ть луч (во вре́мя обра́тного хо́да) тлв., рлк. — blank the beam (during flyback or retrace)испуска́ть луч — emit [radiate] the beamлуч облуча́ет цель рлк. — the beam illuminates a targetограни́чивать луч — confine the beamотклоня́ть луч тлв., рлк. — deflect the beam3. ( излучение антенны) beamазимута́льный луч — azimuth beamлучи́ Беккере́ля — Becquerel raysбоково́й луч — marginal rayвизи́рный луч геод. — collimating [directional] rayвосстана́вливающий луч ( в голографии) — reconstruction beamгла́вный луч — principal rayглисса́дный луч — glide slopeзапи́сывающий луч — writing beamлуч зре́ния — line of sightинфракра́сные лучи́ — infra-red raysкана́ловые лучи́ — canal raysкато́дный луч — cathode ray, cathode beamкерно́вый луч топ. — epipolar rayкосми́ческие лучи́ — cosmic raysкосо́й луч — skew [oblique] rayкраево́й луч — rim rayкурсово́й луч ( системы посадки по приборам) — localizer beamлучи́ Лена́рда — Lenard raysле́нточный луч вчт. — ribbon beamлучи́ многоуго́льника сил — rays of a polygon of forcesлуч наведе́ния — guide beamлета́ть по лучу́ наведе́ния — ride the beamнапра́вленные лучи́ — directed raysневи́димые лучи́ — invisible raysнемонохромати́ческие лучи́ — heterogeneous raysнеобыкнове́нный луч — extraordinary rayножево́й луч — knife-edge beamобращё́нный луч — reversed rayобыкнове́нный луч — ordinary rayопо́рный луч ( в голографии) — reference beamосево́й луч тлв. — axial rayоста́точные лучи́ — residual rays, restrahlenо́стрый луч — pencil [sharp, narrow] beamотклонё́нный луч — deflected [diffracted] beamотражё́нный луч — reflected beam, reflected rayпа́дающий луч — incident beam, incident rayпараксиа́льный луч — paraxial rayпаралле́льные лучи́ — parallel [infinite] raysперви́чный луч — primary beamподде́рживающий луч — holding beamположи́тельные лучи́ — positive raysпо́лый луч — hollow beamполя́рные лучи́ — polar raysпреломлё́нный луч — refracted ray, refracted beamпреры́вистый луч — chopped beamприжа́тый луч — low-altitude beamпроекти́рующий луч — projecting line, projecting ray, projector rayрадиоакти́вные лучи́ — radioactive raysлуч радиомаяка́ — radio-range beamразвё́ртывающий луч — scanning beamрасходя́щийся луч — divergent beamлуч све́та — ray (of light), beam (of light), lightлуч све́та искривля́ется в сто́рону … — light bends towardsрентге́новские лучи́ — X-raysрентге́новские, втори́чные лучи́ — secondary [fluorescent] X-raysрентге́новские, жё́сткие лучи́ — hard X-raysрентге́новские, монохромати́ческие лучи́ — monochromatic X-raysрентге́новские, мя́гкие лучи́ — soft X-raysрентге́новские, перви́чные лучи́ — primary X-raysрентге́новские, рассе́янные лучи́ — scattered X-raysрентге́новские, сверхбы́стрые лучи́ — ultraspeed X-raysрентге́новские, флуоресце́нтные лучи́ — fluorescent X-raysрентге́новские, характеристи́ческие лучи́ — characteristic X-raysсветово́й луч — light beamсмещё́нный луч — shifted [displaced] beam; offset beamлуч со́лнечной коро́ны — streamerстабилизи́рующий луч — holding beamстира́ющий луч — erasing beamсходя́щийся луч — convergent beamсчи́тывающий луч — reading beamтепловы́е лучи́ — beat [thermal] raysтороида́льный луч — toroidal beamлуч угла́ мат. — arm of an angleу́зкий луч — narrow [pencil] beamультрафиоле́товые лучи́ — ultra-violet raysуправля́ющий луч — control beamцентра́льный луч — central rayширокоуго́льный луч — wide-angle beamэлектро́нный луч — electron beamэпиполя́рный луч топ. — epipolar rayэтало́нный луч ( в голографии) — reference beam -
18 преломлённый луч
1) Engineering: refracted beam, refracted ray2) Construction: ray of refraction3) Seismology: refracted path -
19 преломленный луч
1) Engineering: refracted beam, refracted ray2) Construction: ray of refraction3) Seismology: refracted path -
20 преломлённый пучок
Electronics: refracted beamУниверсальный русско-английский словарь > преломлённый пучок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gaussian beam — In optics, a Gaussian beam is a beam of electromagnetic radiation whose transverse electric field and intensity (irradiance) distributions are well approximated by Gaussian functions. Many lasers emit beams that approximate a Gaussian profile, in … Wikipedia
Nonlinear photonic crystal — Nonlinear photonic crystals are usually used as quasi phase matching materials. They can be either one dimensional[1] or two dimensional.[2] Nonlinear Photonic Crystals Broadly speaking, nonlinear photonic crystals (PC) are periodic structures… … Wikipedia
Dispersive prism — Photograph of a triangular prism, dispersing light … Wikipedia
преломлённый луч — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN refracted beamrefracted ray … Справочник технического переводчика
DXing — is the hobby of tuning in and identifying distant radio or television signals, or making two way radio contact with distant stations in amateur radio, citizens band radio or other two way radio communications. Many DXers also attempt to receive… … Wikipedia
Prism compressor — A prism compressor is an optical device used to shorten the duration of a positively chirped ultrashort laser pulse by giving different wavelength components a different time delay. It typically consists of two prisms and a mirror. Figure 1 shows … Wikipedia
Refracting — Re*fract ing, a. Serving or tending to refract; as, a refracting medium. [1913 Webster] {Refracting angle of a prism} (Opt.), the angle of a triangular prism included between the two sides through which the refracted beam passes in the… … The Collaborative International Dictionary of English
Refracting angle of a prism — Refracting Re*fract ing, a. Serving or tending to refract; as, a refracting medium. [1913 Webster] {Refracting angle of a prism} (Opt.), the angle of a triangular prism included between the two sides through which the refracted beam passes in the … The Collaborative International Dictionary of English
Refracting telescope — Refracting Re*fract ing, a. Serving or tending to refract; as, a refracting medium. [1913 Webster] {Refracting angle of a prism} (Opt.), the angle of a triangular prism included between the two sides through which the refracted beam passes in the … The Collaborative International Dictionary of English
refracting angle — noun : the dihedral angle (as of a prism) included between the planes of the two sides through which the refracted beam passes compare refraction angle … Useful english dictionary
optics — /op tiks/, n. (used with a sing. v.) the branch of physical science that deals with the properties and phenomena of both visible and invisible light and with vision. [1605 15; < ML optica < Gk optiká, n. use of neut. pl. of OPTIKÓS; see OPTIC,… … Universalium
